Иранское телевидение сто раз за матч вырезало коленки лайнсмена Мэсси-Эллис

Иранское государственное телевидение более ста раз прерывала трансляцию матча между «Тоттенхэмом» и «Манчестер Юнайтедом», чтобы не показывать лайнсмена Шану Мэсси-Эллис в шортах, пишет Daily Mail. Арбитр судит матчи премьер-лиги среди мужских и женских команд.

Когда в кадре появлялась Мэсси-Эллис, иранские режиссеры трансляции переключались на панорамные снимки стадиона. Делать это приходилось очень часто.


Один и тот же момент матча в английской и иранской трансляциях


Иранские правозащитники заявили, что телевизионные цензоры были потрясены присутствием на матче женщины в шортах.

– Цензура заложена в ДНК Исламской Республики Иран. Мы не должны нормализовать эту практику. Это не наша культура. Это идеология репрессивного режима, – подчеркнули в My Stealthy Freedom.

Иран ранее оказался под угрозой исключения из ФИФА за запрет женщинам-зрителям посещать футбольные матчи. Еще одним казусом во время трансляций футбольных матче в Иране было размытие герба римской «Ромы», на котором изображена волчица с волчатами. Герб размывали, потому что видны соски волчицы.